As I slept one night I saw this dream Which further increased my vexation I dreamt I was going somewhere on the way Dark it was and impossible to find the way Trembling all over with fear I was Difficult to take even a step with fear was With some courage as I forward moved I saw some boys ... Read More »
If you ever loved somebody, put your hands up Read More »
Bulleh Shah - Translation: by Kartar Singh Duggal - It’s all in One contained. Understand the One and forge the rest. Shake off your ways of an apostate pest Leading to the grave to hell and to torture Rid your mind of dreams of disaster This is how is the argument maintained It’s all in One contained. What use is ... Read More »
Bulleh Shah - Translation: by Kartar Singh Duggal - Ghonghat ohley na luk sajna Main mushtaq dedar de haan Hide not behind the veil, my love, I long to have a glimpse of you. Terey bajh dewani hoi Tokaan kardey luk sbhoi Jeker yaar karey diljoi Taan faryaad pukaar de haan Without my love, I feel like mad, People around ... Read More »
Bulleh Shah - Translation: by Kartar Singh Duggal - Ishq dee naween naween bahar Love is ever new and fresh Jaan main sabq Ishq da parhya Masjid kolon jeyorra darya poch poch thakur dowrey warrya Jithey wajdey naad hazaar The day I learn the lesson of Love I was scared of the mosque and dreaded fasts I looked around and entered ... Read More »
Bulleh Shah Translation: by Kartar Singh Duggal Bas ker jee hun bas ker jee Ek baat asaan naal hans ker jee Enough is enough Talk to me with smile Tusi dil wich merey wasdey-o Aywein sathoon door kion nasdey-o Naaley ghaat jadoo dil khasdey-o Bas ker jee hun bas ker jee You live in my heart And yet you ... Read More »
Bulleh Shah - Translation: by Kartar Singh Duggal Aa mil yaar saarley, Meri jaan dikhaan ney gyheri Come my love take care of me, I am in great agony. Ander khawab vchora hoya, Khabar na payndi teri Soni ban wich luti saiyaan, Soor palang ney gheyri Ever separated, my dreams are dreary, Looking for you, my eyes are weary. All ... Read More »
World Insights Bringing You best of world at one place